A Theaterpreis Hamburg német nyelvterületen fontos színházi díj, amivel a virágzó hamburgi színházi életben az évad legjobb teljesítményeit ismerik el. November 30-án hozták nyilvánosságra, hogy Schnábel Zita kapja a legjobb díszletért járó díjat Bodó Viktor A kastély című előadásának teréért. JÁSZAY TAMÁS INTERJÚJA.
Trafó
„EGYÜTT TALÁLJUK KI A SÍNT, AMIN VÉGIG MEGYÜNK”
KAPITULÁCIÓ HELYETT EPEKEDŐ SZERELEM Kárpáti Péter–Stork Natasa–Zsótér Sándor: A nagy kapituláció / Trafó
Zsótér Sándort felkeresi a lakásán Stork Natasa. De azt is mondhatnánk, hogy van egy rendező, akit meglátogat egy színész, csokit és pisztáciát visz, de nála van Pilinszky János Beszélgetések Sheryl Suttonnal című könyve is, próbálni fognak. CZENKLI DORKA KRITIKÁJA.
MINDENKINEK JÁR EGY SZOBA Beszélgetés Stefan Kaegivel a Nachlass című előadásról
Stefan Kaegi, a Rimini Protokoll rendezője nyolc svájci ember saját, megtervezett halálához való viszonyát dolgozza fel Nachlass (Hagyaték) című munkájában. A világszerte nagy sikerrel bemutatott produkció október 15-től látható-átélhető a Trafóban. NÉDER PANNI INTERJÚJA.
MINDENKINÉL VOLTAK HATÁRÁTLÉPÉSEK Beszélgetés Urbanovits Krisztinával
Mekkora elszántság kell ahhoz, hogy a diplomás művészettörténész úgy döntsön, néhány sikertelen felvételi után mégis Kaposvárra megy segédszínésznek, majd hogy létrehozzon egy független társulatot? Urbanovits Krisztina mindezek ellenére a független szcénában is klasszikus tanultságú színésznőnek gondolja magát. VLASICS SAROLTA INTERJÚJA.
ELSŐSORBAN MAGAMAT UNTAM MEG… Beszélgetés Rába Rolanddal
„Az esti meseműsor feladata, hogy az ember egész napi cselekvéssorát lezárja és előkészítse a lelket az éjszakai nyugalomra” – írja a Dollár Papa Gyermekei előzetese a Keletről, amit a Trafóban mutatnak be. Az előadásnak kevés köze van a klasszikus meséhez, és az sem biztos, hogy lesz annyira léleknyugtató. VLASICS SAROLTA INTERJÚJA.
VIRTUÁLIS ERŐSZAK Jennifer Haley: A Menedék / TÁP Színház, Trafó
Jennifer Hailey disztópia-drámája a Földön játszódik, ahol a természet már régen kipusztult. Itt egy kihallgatószobába és egy fizetőképes pedofiloknak fejlesztett oldal virtuális világába enged számunkra betekintést. PROICS LILLA KRITIKÁJA.
MÉG KÖZEL VAN HOZZÁM A TÖRTÉNET… Beszélgetés Pető Katával
Tavasszal a Trafóban a járvány miatt elmaradt Elfriede Jelinek Árnyék (Eurüdiké mondja) című darabjának premierje. Hogy Jelinek megközelítése mennyiben más, mint az eredeti mítoszé, erről is kérdeztük a szeptember elején bemutatott darab női szerepét játszó Pető Katát. VLASICS SAROLTA INTERJÚJA.
MESSZIRE NYÚLÓ ÁRNYÉK Tarr Béla: Családi tűzfészek / Trafó, Orlai Produkciós Iroda, Füge Produkció
Hogyan alkalmazható színpadra a több mint negyven éve született mozi, amikor kézzelfogható miliője végérvényesen múltidővé lett? PETHŐ TIBOR KRITIKÁJA.
ÉLNI KELL, MÉG HA REÁNK SZAKADT IS A MENNYBOLT D. H. Lawrence: Lady Chatterley szeretője / Dollár Papa Gyermekei, Trafó
Lady Chatterley az előadás elején bejön, gyertyákat gyújt. Másfél órával később eloltja őket. És bár közben megforgatta az egész világot, mégsem változott semmi. NAGY KLÁRA KRITIKÁJA.
GIRL, YOU’LL BE A WOMAN SOON Roy Assaf: Csajok / Trafó
A Magyarországon már korábban bemutatott Csajok és Pasik című előadás után a koreográfus ezúttal csak a női nemre koncentrál. Mai, érvényes állításokat próbál tenni a nőkről, nőiségről és ezen fogalmak helyéről a Trafó nagytermében. MOSOLYGÓ MIKLÓS ÍRÁSA.
NYITOTT HELYZETEK Beszélgetés Molnár Csaba táncművész-koreográfussal
Molnár Csaba táncművész-koreográfussal beszélgettünk arról, miként működik közre különféle szakmai helyzetekben, hogyan látja magát táncszínházi alkotóként, illetve hogyan lehet a Trafóban újragondolni egy négy éve bemutatott előadást. PROICS LILLA INTERJÚJA.
AZ ÉRZELMEK FELŐL Interjú Kiss-Végh Emőkével
A Dollár Papa Gyermekei legújabb előadását, a Lady Chatterley szeretőjét a Trafóban mutatta be. A főszereplővel, Kiss-Végh Emőkével beszélgettünk arról, hogyan készült ez a produkció. PROICS LILLA INTERJÚJA.
HÁNYAN LÁTTATOK MÁR MEZTELENÜL? Hodworks: Még egy táncelőadás / Trafó
Hód Adrienn előadásai mindenekelőtt a szabadságról szólnak. Tabukat döngető, korlátokat nem ismerő koreográfiái után ezúttal azonban a fonákjáról közelít a témához: létezik-e szabad akarat? KOMJÁTHY ZSUZSANNA KRITIKÁJA.
PÁLYÁZAT CIRKUSSZAL Teatroskop workshop a Trafóban
Különös programpárosítással – délelőtt előadó-művészeti network bemutatása, délután a kortárs cirkusz elméleti megközelítése – érkezett Budapestre a 13 országra kiterjedő francia kezdeményezés, a Teatroskop. PAPP TÍMEA BESZÁMOLÓJA.
BUXUS FLUXUS – FEROMONSZÍNHÁZ A BUHAROV TESTVÉREKTŐL Igor és Ivan Buharov: Örök szándékmező hangolás / Trafó, tranzit.hu
A független filmes Iván és Igor Buharov (Hevesi Nándor és Szilágyi Kornél) rendezésében 2018-ban Grazban a Steirischer Herbsten mutatták be az Örök szándékmező hangolás című performanszot, amelyet a Trafó és a tranzit.hu december közepén elhozott a Vasas Szakszervezeti Szövetségek székházának dísztermébe. PROICS LILLA ÍRÁSA.