A Vígszínházban harmadik évadot kezdő színésszel, Lengyel Tamással beszélgettünk. PROICS LILLA INTERJÚJA.
Radnóti Színház
A SZÍNHÁZ MELLÉKESEN JÓ ÜGY
CAMPMADONNA Brecht: Kurázsi mama és gyerekei / Radnóti Színház
Az elmúlt évek legjobb eladását nézhetjük a Radnótiban. Bátor, egyenes, elkeseredett és felemelően szép. JÁKFALVI MAGDOLNA ELEMZÉSE.
MÓKA ÉS KACAGÁS Georges Feydeau: Bolha a fülbe / Radnóti Színház
Jó darab, nagy adag humor, kiváló színészek, felhőtlen szórakozás. Igaz, amolyan Mohácsi-féle duplafenekű változatban: nem is biztos, hogy annyira felhőtlenül. Remek rendezői remake a Radnótiban. KELEMEN ORSOLYA KRITIKÁJA.
ÖNMIZANTRÓP Térey János: Protokoll / Radnóti Színház
Kevésbé kacifántosan: önmegvető embergyűlölő. Mizantróp, aki embersűrűben kerülné az embereket, önmagától is szabadulva. Jelképes erejű, hogy a Katona József Színház Mizantrópjának címszereplője, Fekete Ernő játssza vendégként a Radnótiban Mátrai Ágostont, a főhőst. TARJÁN TAMÁS KRITIKÁJA.
TEGEZVE MAGÁZÁS Tennessee Williams: Vágyvillamos / Radnóti Miklós Színház – POSZT 2012
A bemutatóhoz a rendező és a díszlettervező új fordítást készített, melynek egyik jellegzetessége, hogy metszőn váltogatja a tegezést és a magázást. A két megszólításmód maga is kiélezett párbeszédet folytat Zsótér Sándor dialógusszínházában. TARJÁN TAMÁS KRITIKÁJA.
KISZÁRADT NARANCSFA Federico García Lorca: Yerma / Radnóti Miklós Színház
Sem az állatalakoskodó, pogány közelítésnek, sem a görögös-kórusos interpretációnak nem áll ellent a modern költői színjáték. A felületek és eszközök keverése kemény, tiszta drámaiságot szabadít fel a balladás előadásban. TARJÁN TAMÁS KRITIKÁJA.
JÓMODOR ÉS INTELLIGENCIA Bernard Shaw: Pygmalion / Radnóti Színház
Nincs könnyű dolga a fordítónak Bernard Shaw 1912-ben született Pygmalionjával. A darab alapjául szolgáló, múlt század eleji angol dialektusok fonetikai problémái és ezek társadalmi vonatkozásai a mai magyar nyelv szempontjából teljesen érdektelenek. KELEMEN ORSOLYA ÍRÁSA.
A BOSS ÉS AZ ÖREGEK Lars von Trier: A Főfőnök / Radnóti Színház
Könnyed és mulatságos történetet mesél el a dán dogma-filmes, Lars von Trier. A Radnóti Színház előadása majdnem felhőtlen, érzéki élvezeteket kínáló komédia. KOVÁCS DEZSŐ KRITIKÁJA.
Á LA RECHERCHE… A Radnóti Színház
A világ kétségkívül többet változott az elmúlt huszonöt év alatt,
mint a Radnóti Színház. STUBER ANDREA ÍRÁSA.
MICSODA ORSZÁG Szálinger Balázs: Oidipusz gyermekei / Radnóti Színház
Az új mű rendelésre született. Valló Péter ötletéből, Morcsányi Géza dramaturgi közreműködésével írt Szálinger Balázs három ókori görög drámát összefűzve új színpadi opust. Az Oidipusz gyermekei mégis originális alkotás. KOVÁCS DEZSŐ KRITIKÁJA.
RADNÓTI 100 – TELEVÍZIÓ 50 Radnóti száz éve (Ünnepi záróest) / Radnóti Miklós Színház – Magyar Televízió
Példás szándékú, kegyeletes, ám csak mérsékelten ötletes, s kevéssé tévészerű “gálával” zárta közös megemlékező sorozatát az M1 és a Radnóti Színház. A megelőző nyolc adás szerencsére jóval magasabb színvonalat képviselt, bár tévéműsorként kezdettől öregesen kimódoltnak hatott. LÁSZLÓ FERENC CIKKE.
BÍBORHÚSU MEGGY Radnóti száz éve (1. rész) / Radnóti Miklós Színház – Magyar Televízió
Ha egy meghatározó budapesti színház Radnóti Miklós nevét viseli, s ha a társulat vezetője már Radnóti-estjével is kitűnt, szinte természetes, hogy e műhely összeállítás-sorozattal emlékezzen a száz éve született költőre – a köztévé pedig rögzítse a műsorokat. TARJÁN TAMÁS ÍRÁSA.
NEM A LÁTSZAT CSAL Alekszandr Osztrovszkij: Farkasok és bárányok / Radnóti Színház
Az 1875-ben íródott darabból a címén kívül minden szó ütőképes. Annak magyarázgatását ma már nyugodtan el lehetne hagyni, hogy farkas, bárány, tyúk, galamb, netán kutya vagy egyéb jelképes állati minőségében csal, harácsol, sikkaszt, hamisít, mószerol-e az, aki teszi. TARJÁN TAMÁS KRITIKÁJA.
GOETHE SZERETETT VOLNA Kosztolányi-est a Radnótiban / Radnóti Színház – M1
A nagy szerkesztőt könnyekkel parentáló Osvát-emlék után, az M1 hétfőn késő este műsorára tűzte a Radnóti Színház Nyugat-összeállításának hátramaradó másik felét is. Borúra derű. LÁSZLÓ FERENC CIKKE.
KÖNNYES BÚCSÚ Osvát a Radnóti Színházban / Radnóti Színház – M1
Osvát Ernő az idei Nyugat-év kitüntetett szereplője, s alighanem az egyik legfőbb haszonélvezője is. A Radnótiban rögzített, nem egykönnyen kategorizálható előadás ugyancsak a nagy redaktor oltárán égette a tömjént. Könnyeztek is a színészek becsülettel. LÁSZLÓ FERENC CIKKE.