Szabó Márta Claire Zachanassianja a Móricz Zsigmond Színház nagyszínpadán kezdettől fogva rendíthetetlen. Első pillantásában, amit a rég nem látott Illre vet, ott van minden: a sértettség és az elszántság. Öl a szemével azonnal. STUBER ANDREA KRITIKÁJA.
Friedrich Dürrenmatt
A BOSSZÚ BÖRTÖNÉBEN
ÜRES KOPORSÓ, ÜRES HINTASZÉK 10. Interetnikai Színházi Fesztivál, Szatmárnémeti
Szatmárnémetiben rendezték tavaly novemberben a romániai kisebbségek – magyarok, németek, zsidók és romák – találkozási helyszínéül szolgáló 10. Interetnikai Színházi Fesztivált. Nagyváradról Az öreg hölgy látogatása, Székelyudvarhelyről a Leenane szépe került a programba. PUROSZ LEONIDASZ ÍRÁSA.
KISVÁROSI SÁRGALÁZ Friedrich Dürrenmatt: Az öreg hölgy látogatása – Vörösmarty Színház, Székesfehérvár
Güllen lakosai reménykedve várják a milliomosnőt, ott toporognak egymás mellett az állomáson. A szokottnál egyénítettebb, érdekesebb karaktereknek tűnnek, így felrémlik annak lehetősége, hogy Bagó Bertalan székesfehérvári rendezése talál olyan fogást Dürrenmatt darabján, amely számomra is vonzóan érdekessé teheti Az öreg hölgy… bemutatóját. URBÁN BALÁZS KRITIKÁJA.
NEM SÚGOTT A SÚGÓ Friedrich Dürrenmatt: A nagy Romulus / Budaörsi Latinovits Színház, a HOPPart Társulattal közösen
Egyetlen ember mond igazat e színházi estén, tudjuk meg bizalmasan a címszereplőtől. Ő is csupán azért, mert amit mond, papírból olvassa. Le van írva neki. Lehet, hogy mi, nézők is őszintétlenül nézünk? Némán, susmorgással-nevetéssel, de tévesztve, félreértelmezve, túlzott igényekkel? TARJÁN TAMÁS KRITIKÁJA.
KÖTELEZŐ KÖRÖK Friedrich Dürrenmatt: Play Strindberg! / Vörösmarty Színház, Székesfehérvár
Strindberg drámája a pokol, Dürrenmatt megengedi, hogy nevessünk rajta, Szabó K. István fehérvári rendezése pedig visszavezeti Dürrenmatt szövegét Strindberg poklába. PUSKÁS PANNI ÍRÁSA.
TISZTÍTHATÓ-E A TRÁGYADOMB? Dürrenmatt: Az öreg hölgy látogatása / Kolozsvári Állami Magyar Színház (a Vígszínházban)
Sérülékeny portéka a vendégjátékra utazó előadás. Dürrenmatt Kolozsvárról május 19-én Budapestre, a Vígszínházba látogató öreg hölgyével is történt egy kis baj. Vagy a bajok már odahaza mutatkoztak? TARJÁN TAMÁS KRITIKÁJA.
TÚLSÓZVA Bakfitty / k2 Színház – Stúdió K Színház
Harminc-harmincöt esztendeje a magyar színház gyakran interpretált olyan drámaszövegeket, amelyekből „a sorok közül” kellett kihallani a jelentést. Manapság számos előadás az aktuális valóság unalomig ismételt szövegeivel, nyelvhasználatával él – és jó, ha van mögötte valami. TARJÁN TAMÁS KRITIKÁJA.
MŰLÁBAS ORFEUMNŐ Dürrenmatt: Az öreg hölgy látogatása / Jókai Színház, Békéscsaba
A Békés Megyei Jókai Színházban az idei a Titkok évada. A színház előtti molinón a többi titok mellett ott szerepel Az öreg hölgy látogatása is, alatta a felirat: „Fodor Zsóka főszereplésével”. A békéscsabai díva a Csárdáskirálynő Cecíliája után Claire Zachanassiant játssza el. BORONKAY SOMA ÍRÁSA.
A HÁROMFEJŰ FENEVAD Friedrich Dürrenmatt: János király / Örkény István Színház – POSZT 2012
Az „egyik kutya, másik eb” képletű hatalmi játszmák drámai-színpadi regnálása az ezerkilencszázötvenes évek elején kezdődött, nálunk a hetvenes-nyolcvanas években tetőzött. De semmi jele, hogy a kérdéskörtől egyhamar búcsút kellene vennünk. TARJÁN TAMÁS KRITIKÁJA.