Hirdetés

szfvar 20240118
budaors 20240118
szepmu 20240224 revizor
magveto krasznahorkai 20240117

BÉCSTŐL VERSAILLES-IG

Marie Antoinette / Volksoper, Bécs
2011. jan. 5.
A Volksoper első táncbemutatója az évadban az osztrák hercegnő és későbbi francia királyné, Marie Antoinette életét dolgozza fel. Egy olyan városban, amely büszke történelmére és hagyományaira, érthető, hogy a premiert nagy várakozás előzte meg. MEGYERI LÉNA ÍRÁSA.
A bécsi balettigazgatói székben ifj. Harangozó Gyulát váltotta Manuel Legris, a Párizsi Opera balettegyüttesének egykori csillaga. Legris olyan témát szeretett volna a Volksoper idei első bemutatójának, amely egyaránt kapcsolódik az osztrák és a francia történelemhez, ezáltal képezve hidat a két kultúra, egyben a két ország baletthagyományai között is. Így esett a választása Patrick de Bana koreográfusra, aki 2009-ben már készített egy duettet Marie Antoinette címmel – most ezt a darabját transzformálta egész estés baletté Jaime Millás librettója alapján. 
Olga Esina és Roman Lazik
Olga Esina és Roman Lazik
Patrick de Bana Hamburgban született német anya és nigériai apa gyermekeként, itt kezdett el táncot tanulni John Neumeier balettiskolájában. Öt évig volt a Béjart Ballet szólótáncosa, majd tíz évet töltött Nacho Duato együttesében Spanyolországban. 2003-ban megalapította saját együttesét Nafas Dance Company néven. De Bana az elmúlt években többször dolgozott együtt Manuel Legris-vel, így az igazgató jól ismerheti a koreográfus képességeit, mozgásnyelvét. Ám de Bana eddig még nem csinált egész estés balettet, így kérdéses volt, hogy ebben a műfajban hogyan állja meg a helyét. Az eredmény: félsiker.
A történet Bécsben, Mária Terézia (Dagmar Kronberger) udvarában indul. Itt találkozunk először Marie Antoinette-tel (Olga Esina), majd hamarosan követjük Franciaországba, ahol tizennégy évesen hozzámegy a trónörököshöz, a későbbi XVI. Lajoshoz (Roman Lazik). Megismerjük életét az udvarban, viszonyát a svéd Axel von Fersen gróffal (Kamil Pavelka) és barátságát a király húgával, Madame Elisabeth-tel (Ketevan Papava). 
A koreográfus kiemeli Marie Antoinette történetét a történelmi-földrajzi kontextusból, és a királyné kapcsolataira és lelki drámájára koncentrál. A valós, történelmi események csak szimbolikusan jelennek meg, miközben a történéseket két fiktív figura, a Sors (Kirill Kourlaev) és Marie Antoinette árnyéka (Elisabeth Golibina) irányítja (az utóbbi jelenléte egyébként meglehetősen funkciótlan). Ez a megoldás azonban azt eredményezi, hogy a királyné eseménydús élete a színpadon vontatottnak és szinte cselekménytelennek tűnik.   
Olga Esina és Roman Lazik
Olga Esina és Roman Lazik
A második felvonásra aztán végképp elfogy a cselekmény és a koreográfia is repetitívvé válik. Végignézzük a Versailles elleni támadást, a királyi pár szökési kísérletét és Marie Antoinette hosszas agóniáját a börtönben. Ezek a jelenetek azonban szerkezetileg nem sokban térnek el az első felvonás udvari történéseitől, így az igazi dráma nem tud megszületni és kibontakozni. Egyedül a meglepően szépre sikeredett záró kép ráz fel a révületből: a börtönben ismét egymásra találó királyi pár vörös fénykörben állva osztozik a halálban.  
A zenei anyagot elsősorban a művészetkedvelő királyné korából válogatta de Bana: Vivaldi, Mozart és Rameau darabjai mellett Marie Antoinette zenetanárának, Chevalier de Saint-Georges-nak is elhangzik néhány kompozíciója. Egyedül a fiktív figuráknak, a Sorsnak és Marie Antoinette árnyékának jelenetei kaptak modern zenét, amelynek megkomponálására Luis Miguel Cobo spanyol zeneszerzőt kérték fel. Ezekben a jelenetekben modern elemek is gazdagítják az alapvetően klasszikus technikán nyugvó koreográfiát, míg az első felvonás udvari jeleneteiben felfedezhető a rokokó kor udvari táncainak inspirációja is.
A szólisták mind magas színvonalon és pontosan abszolválják a nem annyira technikailag, mint inkább dinamikában és tempóban sokat követelő koreográfiát. Kitűnni közülük azonban csak a Sorsot táncoló Kirill Kourlaev tud karizmatikusságával. A többiek színtelenek maradnak: ők sem segítik a dráma átélését. 
Elisabeth Gobilina és Kirill Kourlaev. Fotók: Dimo Dimov, (c) Wiener Staatsballett
Elisabeth Gobilina és Kirill Kourlaev. Fotó: Dimo Dimov (c) Wiener Staatsballett
A díszlet a történelmi elidegenítésnek megfelelően rideg, puritán: tükörfalak futnak körbe, kristályfüggönyök jelzik a versailles-i udvar „pompáját” és neoncsövek a börtön rácsait. A hideg, kékes fények csak fokozzák a nyomasztó hatást.
Ezt a ridegséget ellensúlyozzák a szellemes és klasszikus baletthez meglehetősen szokatlan jelmezek: a kosztümök tervezője Agnes Letestu, korábban maga is prímabalerina, emellett de Bana 2009-es duettjének Marie Antoinette-je a koreográfus oldalán. Az első felvonásban a nők rövid és lenge ruhákban, a férfiak kisnadrágban és átlátszó felsőben reprezentálják a francia udvar dekadenciáját. A cselekmény előrehaladtával aztán a kosztümök egyszerűbbek és színtelenebbek lesznek: már csak a Sors pompázik hosszú vörös köpenyében.
Számos erénye van a Volksoper Marie Antoinette-ősbemutatójának – mind látványban, mint koncepcióban, és mégis: Patrick de Banának nem sikerült első egészestés balettjét maradéktalanul kitöltenie ötletekkel és betöltenie érzelmi mélységgel.

Címkék

Bírom a kritikát. Na, erre befizetek!
Még nem vagy előfizetőnk? Csatlakozz!

Előfizetek