re:VÍZIÓ - Műfordítás

re:VÍZIÓ - Műfordítás
2023.03.09.

Újbeszél és duplagondol. Ki teremtette és ki teremti újjá Orwell nyelvét? Egy Koestler-kézirat kalandos sorsa. A re:VÍZIÓ beszélgetése Lukács Laura és Mesés Péter műfordítókkal. Tovább a cikkhez

CSEREPEK KÖZÖTT

Márton László: Koestler asszonyai
2012.08.20.

Sokszereplős könyv. Nem Koestler asszonyainak hosszú sorára gondolok, hanem sokkal inkább arra, hogy hányan írták a történeteket, azok kulturális-társadalmi-történelmi hátterét, és hányféle döntést kell meghozniuk azoknak, akik részt vesznek ebben az (írói) aktusban. SEBESTYÉN RITA ÍRÁSA. Tovább a cikkhez