Hirdetés

szfvar 20240118
budaors 20240118
szepmu 20240224 revizor
magveto krasznahorkai 20240117

ÉLETET AZ ÉVEKNEK

Örkény István: Macskajáték / Szegedi Nemzeti Színház
2022. okt. 30.
Nem csak a húszéveseké a világ – tanúsítják a Macskajáték intenzív érzelmi életet élő főszereplői Szegeden. Novák Eszter Fekete Gizi parádés jutalomjátékával kacagtatóan és szívmelengetően állította színpadra Örkény groteszk tragikomédiáját a Kisszínházban. HOLLÓSI ZSOLT KRITIKÁJA.

Nem vetítenek elsárgult fényképeket Novák Eszter szegedi Macskajáték-rendezésében, mégis áthatja az előadást a fanyar iróniával fűszerezett nosztalgia. Fodor Viola kortalan díszletében a háttérben fekete-fehér hattyúpár idézi a garmisch-partenkircheni kastély tavát, szürke csónak és az előtérben csobbanó víz a Holt-Tisza partját, a Szkalla lányok régi, létai nyarait, fekete-fehér ajtótokok Orbán Béláné társbérleti lakását, a Nárcisz eszpresszót és a további belső tereket. A kimustrált tenorista koncertje alatt legyezők tűnnek fel a háttérben. Később színes japán virágok bontják szirmaikat és kinyílik az ágyat rejtő hatalmas kagyló is. Eklektikus színpadkép határozott orientális beütéssel, a játéktér mégis meglepően passzol a sajátos örkényi dramaturgiához.

macskajatekszeged1
Fekete Gizi

A szereposztás nem mindenben követi a papírformát. Az Orbánnét alakító Fekete Gizi királynői alkat, nekem ma is mindig a kérlelhetetlen I. Erzsébetként jut először eszembe jó harminc évvel ezelőttről, Szegvári Menyhért kisszínházi Schiller-rendezéséből. Néhány éve pedig parádés Claire Zachanassianként uralta ugyanezt a színpadot. Méltatlannak éreztem, amikor a kerek születésnapja apropójából elővett Hat hét, hat tánc premierjét tisztázatlan szerzői jogi problémák miatt végül a bemutató előtt pár nappal hirtelen törölték. A Macskajátékkal talán azt a fiaskót is igyekeznek most kompenzálni. Jó választás ez a tragikomédia, mert Fekete Gizi olyan szerepből is képes jutalomjátékot csinálni, amiről azt gondolhatnánk, hogy nem is neki való, vagy legalábbis biztosan nem önmagát kell adnia benne. Ahogy Orbánné szándékosan előnytelen mogyorószín dzsörzé kosztümjében terpeszbe áll, közönségesen vakarózik, trampliskodik, füllent és alakoskodik, egyszerre van meg benne mindaz, amit Örkény elképzelt: „egy piaci kofa nagyszájúsága és egy görög tragika fensége”. Orbánné apróságokban ugyan folyton hazudozik nővérének, a fontos dolgokban – például az édesapjuk halálának körülményei – mégis mindig ő mondja ki az igazságot. Életet az éveknek, avagy a hetven az új ötven – nem csak szlogenek. Fekete Gizi fegyelmezett művész, fizikailag és szellemileg is olyan jól tartja magát, hogy gond nélkül eljátszhat tíz-húsz évvel fiatalabb szerepeket is. Orbánnéban egy olyan elpusztíthatatlan vitalitású, erős, rokonszenves asszonyt mutat meg, aki ösztöneire hallgatva öntörvényűen éli az életét, igazi egyéniség, humora keserű akasztófahumor. Mindig bátran vállalja a kockázatokat, sohasem retteg, hogy hibákat követhet el, vagy mások megszólják. 

macskajatekszeged2
Vlahovics Edit, Fekete Gizi

Ebben is éppen az ellenpontja Nyugat-Németországban élő gazdag nővére, aki mindenben igazodik a konvenciókhoz. Molnár Erika szinte eszköztelen játékával is jól érzékelteti, hogy valójában mennyire más a kerekes székbe kényszerült Giza élete, mint amilyennek a külsőségek, a luxus alapján a húga Budapestről gondolja. Hiába gurítja ki a Schwester délutánonként a közeli tó partjára, hiába hord drága párizsi ruhákat és fogad otthonukban illusztris társaságot, unokáinak nem mondhat mesét, nem állhat szóba kinti magyar ismerősökkel, egész életét a kötöttségek határozzák meg. Míg Orbánné szeretne fiatalabbnak tűnni, csak mert nem érzi magát még olyan öregnek, Giza már régen a tisztes öregség pózába merevedett. Hagyja elmenni az életet maga mellett, ahogy tulajdonképpen egész életében tette.

Pálfi Zoltán látható élvezettel játssza Orbánné régi szeretőjét, a visszavonult operaénekest, Csermlényi Viktort, aki hatvan fölött is megmaradt nagy gyereknek, a mama kedvencének és a nők bálványának. A színész egyik nyilatkozatában elárulta, hogy hat kilót hízott a szerep kedvéért. Ahogy a kagylóágyban heverészve megmutatja hatalmasra növesztett pocakját, valóban elhiszi a néző, hogy ez a nagydarab hedonista könnyedén betermel vacsorára egy levesbe főtt kappant, utána küld még másfél kiló rántott karajt és egy tepsi rétest. Hatásos megoldás, hogy Csermlényi koncertjén, a pesterzsébeti kultúrhodályban Nemorino románcát Pálfi saját szerény hangján magyarul kezdi énekelni, majd egy régi felvételről parádés előadásban olaszul folytatja valamelyik nagy, bel canto tenorista.

macskajatekszeged3
Fotók: Bicskei Andrea. Forrás: PORT.hu

A csábító harmadik szerepére vendéget hívtak, Vlahovics Edit egykor Molnár Erikával együtt szerzett diplomát a színművészetin Major Tamás, Székely Gábor és Zsámbéki Gábor osztályában, és az országot körbejáró pályafutásukban is akadnak hasonlóságok. Paula finomkodását számító alakoskodással vegyíti, így a negédes figura kétszínűsége is alattomosabbnak tűnik. 

Borsos Beáta alakítása telitalálat. Smink nélkül játssza Egérkét, fakó arca, szürke kardigánja, fekete-fehér kockás szoknyája is felerősíti a figura eltúlzott, abszurdba hajló jelentéktelenségét. Macskajátékukat, szeretetteljes nyávogásukat figyelve olyan érzésünk támadhat, mintha Orbánné Egérkét is imádott házi kedvencként tartaná.

Az egykori Wagner-heroina, Cs. Bruckner Adelaida szerepében több évtizedes távollét után gimnazista korom népszerű szegedi primadonnája, pazar Tosca, Manon és Boleyn Anna, Bajtay Horváth Ágota tért vissza a színpadra. Zeke Edit jelmeztervező a Netflix sztárjává lett New York-i divatdiktátor matrónára, Iris Apfelre emlékeztető extrém megjelenést talált ki számára hatalmas, fehér keretes szemüveggel, sétapálcával, arany sállal. A reaktivált díva az előadás üde színfoltjaként derűs öniróniával hozza az operai manírokat. Orbánné egocentrikus lányát Tánczos Adrienn, a mindig elfoglalt vőt Szívós László kelti életre nagy odaadással.

A sound designért felelős Hodu Péterrel szövetkezve madárcsicsergéses, tücsökciripeléses vízparti hangeffektekkel, zongoraszóval operál a zeneszerző, Trabalka Cecília, amit azért érdemes külön kiemelni, mert az eklektikus hangzás is fontos és hatásos atmoszférateremtő eszköze a produkciónak.

Novák Eszter felkérése egyértelműen jót tett a szegedi társulatnak. Átgondolt rendezése élettel tölti meg Örkény ma is modernnek ható szövegét, virtuóz dialógusait, teret enged a nosztalgiázásnak is, de nem arra teszi a hangsúlyt, hanem – legyen szó szerelemről, öregségről, az életről – okosan megmutatja a női nézőpontot. Üdítően friss, rokonszenves előadás.

Az előadás adatlapja a port.hu oldalon itt található.

Címkék

Bírom a kritikát. Na, erre befizetek!
Még nem vagy előfizetőnk? Csatlakozz!

Előfizetek