A SZARVASSÁ VÁLTOZOTT MINŐSÉGELLENŐR

Enyedi Ildikó: Testről és lélekről / 67. Berlini Filmfesztivál
2017.02.12.

Fagytól enyhén dermedt hó roppan gyönyörű szarvasok patája alatt az álom fura, atmoszférikus valószerűségével átitatott téli erdejében. Enyedi Ildikó sok év után újra mesél, gondolkodtat és picit varázsol. GYENGE ZSOLT KRITIKÁJA. Tovább a cikkhez

BORSZAGÚ BOR

Sarkadi Imre: Oszlopos Simeon / Katona József Színház (Kamra)
2015.11.18.

Mellékes tényező, hogy a festő-rajztanár Kis János ezúttal nem szikár művészalkat, hanem testes férfi, némi óriáscsecsemő jelleggel. Ő ugyanis nem azonos a címbeli ókori aszkétával. Egy ál-aszkéta nem törvényszerűen hasonlít arra, akivel céltévesztett világundorában példálózik. Tovább a cikkhez

HELYI TÉMA

Gogol: A revizor / Vígszínház
2014.01.12.

Minden látszat ellenére Bodó Viktor véresen komolyan vette mindazt, amit Gogol 178 évvel ezelőtt leírt. A műtét sikerült, a klasszikus jól van, és csodálkozva pillant körül ágyáról: hát tényleg minden ugyanúgy van? JÁSZAY TAMÁS KRITIKÁJA. Tovább a cikkhez

SZAKMA A TETŐN

Műfordítók Egyesülete – szakmai hétvége
2013.05.26.

Kevés ilyen demokratikus társaságot ismerek, mint a fordítókollégák együttesét. Tovább a cikkhez

ÓVATOS DUHAJOK

Könyvkiadók konferenciája / Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapesti Tavaszi Fesztivál 2009
2009.03.30.

Ovális asztalon magyar szépirodalmi művek friss idegen nyelvű fordításai. Kertész Imre-, Esterházy-, Krasznahorkai-kötetek. Füst, Örkény, Eörsi. Bodor Ádámtól A részleg című novella önálló kiadványként. Öröm nézni. De mi rejlik mögötte? TARJÁN TAMÁS ÖSSZEFOGLALÓJA. Tovább a cikkhez

NEM A LÁTSZAT CSAL

Alekszandr Osztrovszkij: Farkasok és bárányok / Radnóti Színház
2008.11.02.

Az 1875-ben íródott darabból a címén kívül minden szó ütőképes. Annak magyarázgatását ma már nyugodtan el lehetne hagyni, hogy farkas, bárány, tyúk, galamb, netán kutya vagy egyéb jelképes állati minőségében csal, harácsol, sikkaszt, hamisít, mószerol-e az, aki teszi. TARJÁN TAMÁS KRITIKÁJA. Tovább a cikkhez

HAGYOMÁNY ÉS IDENTITÁS

ExperiDance: Ezeregyév
2008.04.13.

Az ExperiDance üzleti vállalkozás, s vállaltan a széles tömegek számára szóló produkció. Az Ezeregyév című darab pedig a magyar történelem „feljegyzésre érdemes pillanatait” tárja elénk. MESTYÁN ÁDÁM ÍRÁSA. Tovább a cikkhez